[{"id":"3293dd41-8d4d-4e30-8ba9-181e3a5a3342","author":{"email":"s.orgue@aran.org","name":"Sara Orgué"},"additionalAuthors":["Sara Orgué"],"avActivityHighlightsTextcat":"[{\"curlyName\":\"Flash02\",\"line\":0,\"args\":{\"Flash02§möglich.\":{\"curlyName\":\"Flash02§möglich.\",\"line\":3,\"args\":{\"wann2\":{\"curlyName\":\"wann2\",\"line\":1}}},\"Lawinenart2\":{\"curlyName\":\"Lawinenart2\",\"line\":45},\"Flash02§und_Lawinenart\":{\"curlyName\":\"Flash02§und_Lawinenart\",\"line\":1,\"args\":{\"Lawinenart2\":{\"curlyName\":\"Lawinenart2\",\"line\":37}}}}}]","avActivityCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Lawinenabgänge01\",\"line\":0,\"args\":{\"es_warum_wann_wo\":{\"curlyName\":\"es_warum_wann_wo\",\"line\":84},\"Lawinenabgänge01§sind\":{\"curlyName\":\"Lawinenabgänge01§sind\",\"line\":0,\"args\":{\"viele\":{\"curlyName\":\"viele\",\"line\":2},\"Lawinenart1\":{\"curlyName\":\"Lawinenart1\",\"line\":45},\"Grösse_der_Lawinen\":{\"curlyName\":\"Grösse_der_Lawinen\",\"line\":5}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Nassschnee011\",\"line\":0,\"args\":{\"warum_wo_Höhe\":{\"curlyName\":\"warum_wo_Höhe\",\"line\":20},\"Zeit_optional\":{\"curlyName\":\"Zeit_optional\",\"line\":0},\"Gefahr\":{\"curlyName\":\"Gefahr\",\"line\":11},\"wie_stark1\":{\"curlyName\":\"wie_stark1\",\"line\":2},\"Nassschnee011§auf_Gefahrenstufe_n\":{\"curlyName\":\"Nassschnee011§auf_Gefahrenstufe_n\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Grösse10\",\"line\":0,\"args\":{\"Grösse10§weiterhin\":{\"curlyName\":\"Grösse10§weiterhin\",\"line\":2,\"args\":{\"aber\":{\"curlyName\":\"aber\",\"line\":0}}},\"Grösse10§möglich.\":{\"curlyName\":\"Grösse10§möglich.\",\"line\":3},\"wie_viele\":{\"curlyName\":\"wie_viele\",\"line\":5},\"Grösse10§spontane\":{\"curlyName\":\"Grösse10§spontane\",\"line\":0},\"Grösse_der_Lawinen\":{\"curlyName\":\"Grösse_der_Lawinen\",\"line\":3}}},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05\",\"line\":0,\"args\":{\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\",\"line\":4,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":2},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":0}}},\"Höhe_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhe_Höhenlage\",\"line\":0},\"Gefahrenstellen05§und_an\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§und_an\",\"line\":0,\"args\":{\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":0},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":2,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":20}}}}},\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Nassschnee09\",\"line\":0,\"args\":{\"Nassschnee09§wann_warum\":{\"curlyName\":\"Nassschnee09§wann_warum\",\"line\":6},\"von_Lawinenart\":{\"curlyName\":\"von_Lawinenart\",\"line\":37},\"Nassschnee09§wie_stark\":{\"curlyName\":\"Nassschnee09§wie_stark\",\"line\":5},\"Nassschnee09§wo_Höhe\":{\"curlyName\":\"Nassschnee09§wo_Höhe\",\"line\":5,\"args\":{\"vor_allem3\":{\"curlyName\":\"vor_allem3\",\"line\":0},\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":2},\"Höhe_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhe_Höhenlage\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Auslösung03\",\"line\":0,\"args\":{\"Belastung\":{\"curlyName\":\"Belastung\",\"line\":4},\"Auslösung03§Trockene_Lawinen_können\":{\"curlyName\":\"Auslösung03§Trockene_Lawinen_können\",\"line\":15,\"args\":{\"sie=die_TSA\":{\"curlyName\":\"sie=die_TSA\",\"line\":0}}},\"oft\":{\"curlyName\":\"oft\",\"line\":0},\"Auslösung03§Grösse\":{\"curlyName\":\"Auslösung03§Grösse\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Doppelpunkt02\",\"line\":0,\"args\":{\"Gebiet\":{\"curlyName\":\"Gebiet\",\"line\":571},\"Komma\":{\"curlyName\":\"Komma\",\"line\":0},\"Gebiet_optional\":{\"curlyName\":\"Gebiet_optional\",\"line\":0},\"Komma°2\":{\"curlyName\":\"Komma°2\",\"line\":0},\"Gebiet_optional°2\":{\"curlyName\":\"Gebiet_optional°2\",\"line\":0},\"Komma_und_ohne\":{\"curlyName\":\"Komma_und_ohne\",\"line\":0},\"Gebiet_optional°3\":{\"curlyName\":\"Gebiet_optional°3\",\"line\":0},\"Komma_und_Doppelpunkt\":{\"curlyName\":\"Komma_und_Doppelpunkt\",\"line\":1}}},{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01\",\"line\":0,\"args\":{\"Hangart_Höhe3\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe3\",\"line\":31,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhenlage\",\"line\":6}}},\"Doppelpunkt01§Komma\":{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01§Komma\",\"line\":0},\"Hangart_Höhe4\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe4\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Triebschnee04\",\"line\":0,\"args\":{\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":4},\"Triebschnee04§Grösse\":{\"curlyName\":\"Triebschnee04§Grösse\",\"line\":1,\"args\":{\"oft3\":{\"curlyName\":\"oft3\",\"line\":2},\"wie_klein\":{\"curlyName\":\"wie_klein\",\"line\":0}}},\"Triebschnee04§aber_auslösbar\":{\"curlyName\":\"Triebschnee04§aber_auslösbar\",\"line\":8,\"args\":{\"und_aber\":{\"curlyName\":\"und_aber\",\"line\":1},\"in_Randbereichen\":{\"curlyName\":\"in_Randbereichen\",\"line\":0},\"und_aber2\":{\"curlyName\":\"und_aber2\",\"line\":2}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Doppelpunkt03\",\"line\":0,\"args\":{\"Zeit5\":{\"curlyName\":\"Zeit5\",\"line\":6}}},{\"curlyName\":\"Gleitschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Gleitschnee01§Zonen_unterhalb\":{\"curlyName\":\"Gleitschnee01§Zonen_unterhalb\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Empfehlung10\",\"line\":0,\"args\":{\"Empfehlung10§Auf_der_Kruste\":{\"curlyName\":\"Empfehlung10§Auf_der_Kruste\",\"line\":2},\"Empfehlung10§vielerorts\":{\"curlyName\":\"Empfehlung10§vielerorts\",\"line\":2}}}]","snowpackStructureCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Doppelpunkt03\",\"line\":0,\"args\":{\"Zeit5\":{\"curlyName\":\"Zeit5\",\"line\":14,\"args\":{\"Wochentag3\":{\"curlyName\":\"Wochentag3\",\"line\":4}}}}},{\"curlyName\":\"Wetter05\",\"line\":0,\"args\":{\"Wetter05§Es_war\":{\"curlyName\":\"Wetter05§Es_war\",\"line\":4},\"Wetter05§warm.\":{\"curlyName\":\"Wetter05§warm.\",\"line\":8},\"Gebiet0\":{\"curlyName\":\"Gebiet0\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Nassschnee07\",\"line\":0,\"args\":{\"Nassschnee07§wie_gefroren\":{\"curlyName\":\"Nassschnee07§wie_gefroren\",\"line\":7},\"Nassschnee07§und\":{\"curlyName\":\"Nassschnee07§und\",\"line\":1},\"Nassschnee07§weicht_auf.\":{\"curlyName\":\"Nassschnee07§weicht_auf.\",\"line\":3}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":1,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":2}}},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":0,\"args\":{\"wo_genau1\":{\"curlyName\":\"wo_genau1\",\"line\":0},\"Zahl\":{\"curlyName\":\"Zahl\",\"line\":7},\"Zahl°2\":{\"curlyName\":\"Zahl°2\",\"line\":9},\"lokal_mehr\":{\"curlyName\":\"lokal_mehr\",\"line\":1}}}}},{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":1,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":10}}},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":21,\"args\":{\"wo_genau\":{\"curlyName\":\"wo_genau\",\"line\":0}}}}}]","tendencyCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Nassschnee05\",\"line\":0,\"args\":{\"Anstieg_Abnahme\":{\"curlyName\":\"Anstieg_Abnahme\",\"line\":23},\"Nassschnee05§Die_Gefahr\":{\"curlyName\":\"Nassschnee05§Die_Gefahr\",\"line\":0}}}]","highlights":[{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"oc","text":""}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"it","text":"Ancora possibili a livello isolato valanghe per scivolamento di neve e colate umide nel corso della giornata."},{"languageCode":"ca","text":"Encara possibles de manera aïllada allaus de lliscament basal i purgues de neu humida al llarg del dia."},{"languageCode":"es","text":"Aún son posibles de manera aislada avalanchas de deslizamiento basal y purgas de nieve húmeda durante el día."},{"languageCode":"en","text":"Gliding avalanches and moist snow slides during the day are possible in isolated cases as before."},{"languageCode":"oc","text":"Encara possibles de manèra isolada lauegi d'esguitlament basau e purgues de nhèu umida ath long deth dia."},{"languageCode":"fr","text":"Des avalanches de glissement et des coulées humides en cours de journée sont toujours possibles de manière isolée."},{"languageCode":"de","text":"Gleitschneelawinen und feuchte Rutsche im Tagesverlauf sind weiterhin vereinzelt möglich."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"ca","text":"La darrera setmana han caigut nombroses allaus de llicament basal de mida petita i mitjana. <br/> Amb el refredament, el perill d'allaus de lliscament basal disminuirà progressivament. Tanmateix no es descarten de manera aïllada allaus de mida petita i, localment, mitjana. Els indrets perillosos es troben especialment en vessants assolellats. <br/> <br/> Amb l'augment de la temperatura diurna i la radiació solar, la probabilitat de desencadenament de purgues de neu humida al llarg del dia augmentarà lleugerament als vessants assolellats molt inclinats. Aquestes poden ser desencadenades al pas d'un muntanyenc. <br/> <br/> Al límit sud de l’Aran, A zones d’alta muntanya: Les acumulacions de neu ventada més recents són majoritàriament petites i poden desencadenar-se només de manera aïllada. <br/> <br/> En el transcurs de la jornada: Evitar les zones amb esquerdes de lliscament basal. A causa de la superfície dura del mantell de neu hi ha el perill de relliscar i caure als vessants inclinats."},{"languageCode":"de","text":"In der letzten Woche sind sehr viele kleine und mittlere Gleitschneelawinen abgegangen. <br/> Mit der Abkühlung nimmt die Gefahr von Gleitschneelawinen allmählich ab. Einzelne kleine und vereinzelt mittlere Lawinen sind weiterhin nicht ausgeschlossen. Die Gefahrenstellen liegen v.a. an Sonnenhängen. <br/> <br/> Mit der tageszeitlichen Erwärmung und der Sonneneinstrahlung steigt die Auslösebereitschaft von feuchten Rutschen im Tagesverlauf an sehr steilen Sonnenhängen etwas an. Sie können von einzelnen Wintersportlern ausgelöst werden. <br/> <br/> Südliche Grenze Arans, Hochgebirge: Die frischeren Triebschneeansammlungen sind meist klein und nur vereinzelt auslösbar. <br/> <br/> Tagesverlauf: Zonen mit Gleitschneerissen sollten gemieden werden. Auf der harten Schneeoberfläche besteht im Steilgelände Absturzgefahr."},{"languageCode":"fr","text":"De très nombreuses avalanches de glissement de petite et moyenne taille sont parties dans la semaine écoulée. <br/> Avec le refroidissement le danger d'avalanches de glissement diminue progressivement. Des avalanches isolées de petite et rarement moyenne taille sont toujours envisageables. Les endroits dangereux se situent surtout sur les pentes ensoleillées. <br/> <br/> Avec le réchauffement diurne et le rayonnement solaire la probabilité de déclenchement de coulées humides en cours de journée augmente un peu sur les pentes très raides au soleil. Elles peuvent être déclenchées par un seul amateur de sports d'hiver. <br/> <br/> À la limite sud de l'Aran, En haute montagne: Les accumulations plus récentes de neige soufflée sont généralement petites et déclenchables uniquement de manière isolée. <br/> <br/> En cours de journée: Les zones présentant des fissures de glissement doivent être évitées. Sur la surface de neige dure il existe en terrain raide un risque de chute."},{"languageCode":"oc","text":"Era darrèra setmana an queigut nombrosi lauegi d'esguitlament basau de mida petita e mejana. <br/> Damb eth heiredament, eth perilh de lauegi d'esguitlament basau baisharà progressivament. Totun non se descarten pas de manèra isolada lauegi de mida petita e, locaument, mejana. Es endrets perilhosi se tròben especiaument en pales soleienques. <br/> <br/> Damb er aument dera temperatura diürna e era radiacion solara, era probabilitat de desencadenament de purgues de nhèu umida ath long deth dia aumentarà leugèrament enes pales soleienques fòrça arribentes. Aguestes pòden desencadenar-se ath pas d'un montanhaire. <br/> <br/> En limit sud d’Aran, En zònes de nauta montanha: Es acumulacions de nhèu ventada mès recentes son principaument petites e se pòden desencadenar sonque de manèra isolada. <br/> <br/> Ath long dera jornada: Evitar es zònes damb henerècles d'esguitlament basau. A causa dera superfícia dura deth mantèth de nhèu i a eth perilh d'esguitlar e quèir enes pales arribentes."},{"languageCode":"en","text":"A great many small and medium-sized gliding avalanches have been released last week. <br/> As the temperature drops there will be a gradual decrease in the danger of gliding avalanches. Individual small and, in isolated cases, medium-sized avalanches are further not ruled out. The avalanche prone locations are to be found in particular on sunny slopes. <br/> <br/> As a consequence of warming during the day and the solar radiation, the likelihood of moist snow slides during the day being released will increase a little on very steep sunny slopes. They can be released by a single winter sport participant. <br/> <br/> Southern border of Aran, High Alpine regions: The more recent wind slabs are mostly small and can only be released in isolated cases. <br/> <br/> During the day: Areas with glide cracks are to be avoided. In steep terrain there is a danger of falling on the hard snow surface."},{"languageCode":"es","text":"La última semana han caído numerosas aludes de deslizamiento basal de tamaño pequeño y mediano. <br/> Con el enfriamiento, el peligro de aludes de deslizamiento basal disminuirá progresivamente. Sin embargo no se descartan de manera aislada aludes de tamaño pequeño y, localmente, mediano. Los lugares peligrosos se encuentran especialmente en laderas solanas. <br/> <br/> Con el aumento de la temperatura diurna y la radiación solar, la probabilidad de desencadenamiento de purgas de nieve húmeda durante el día aumentará ligeramente en las laderas solanas muy inclinadas. Estas pueden ser desencadenadas al paso de un montañero. <br/> <br/> En el límite sur del Arán, En zonas de alta montaña: Las acumulaciones de nieve venteada más recientes son en su mayoría pequeñas y pueden desencadenarse solo de manera aislada. <br/> <br/> En el transcurso de la jornada: Evitar las zonas con grietas de deslizamiento basal. Debido a la superficie dura del manto de nieve hay el peligro de resbalar y caer en las laderas inclinadas."},{"languageCode":"it","text":"Nell'ultima settimana sono cadute moltissime valanghe per scivolamento di neve di piccole e medie dimensioni. <br/> Con il raffreddamento, il pericolo di valanghe per scivolamento di neve diminuirà progressivamente. Ancora non sono escluse isolate valanghe di piccole e, a livello isolato, di medie dimensioni. I punti pericolosi si trovano specialmente sui pendii esposti al sole. <br/> <br/> Con il rialzo termico e l'irradiazione solare diurni, la probabilità di distacco di colate umide nel corso della giornata aumenterà leggermente sui pendii soleggiati molto ripidi. Essi possono distaccarsi in seguito al passaggio di un singolo appassionato di sport invernali. <br/> <br/> Confine sud di Aran, In alta montagna: Gli ultimi accumuli di neve ventata sono per lo più piccoli e possono subire un distacco solo a livello isolato. <br/> <br/> Nel corso della giornata: Evitare le zone con rotture da scivolamento. Sulla dura superficie del manto nevoso sussiste un pericolo di caduta nelle zone ripide."}],"synopsisComment":[],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"it","text":"Venerdì: Il tempo sarà soleggiato. La superficie del manto nevoso riuscirà a rigelarsi e a essere portante e si ammorbidirà nel corso della giornata. <br/> <br/> Alle quote di media montagna sono presenti dai 30 ai 50 cm di neve, localmente anche di più. In quota l'innevamento è estremamente variabile a seconda dell'azione del vento."},{"languageCode":"de","text":"Freitag: Es ist sonnig. Die Schneeoberfläche gefriert tragfähig und weicht im Tagesverlauf auf. <br/> <br/> In mittleren Lagen liegen 30 bis 50 cm Schnee, lokal auch mehr. In der Höhe liegen je nach Windeinfluss sehr unterschiedliche Schneehöhen."},{"languageCode":"fr","text":"Vendredi: Il fait un temps ensoleillé. La surface de la neige regèle et devient porteuse et se ramollit en cours de journée. <br/> <br/> À moyenne altitude on trouve 30 à 50 cm de neige, localement plus. En altitude on trouve suivant l'influence du vent des hauteurs de neiges très différentes."},{"languageCode":"ca","text":"Divendres: El temps serà assolellat. La superfície del mantell de neu es regelarà per formar una crosta portant i s'estovarà al llarg del dia. <br/> <br/> En cotes mitges són presents de 30 a 50 cm de neu, localment més. En altitud els gruixos de neu varien molt per la influència del vent."},{"languageCode":"oc","text":"Diuendres: Eth temps serà soleienc Era superfícia deth mantèth de nhèu se regelarà tà formar ua crosta portanta e s'atrendirà ath long deth dia. <br/> <br/> En còtes mejanes son presenti de 30 a 50 cm de nhèu, locaument encara mès. En altitud es celhs de nhèu càmbien fòrça pera influéncia deth vent."},{"languageCode":"en","text":"Friday: The weather will be sunny. The surface of the snowpack will freeze to form a strong crust and will soften during the day. <br/> <br/> At intermediate altitudes there are 30 to 50 cm of snow, and even more in some localities. At elevated altitudes snow depths vary greatly, depending on the infuence of the wind."},{"languageCode":"es","text":"Viernes: El tiempo será soleado. La superficie del manto de nieve se volverá a helar para formar una costra portante y se ablandará durante el día. <br/> <br/> En cotas medias están presentes de 30 a 50 cm de nieve, localmente aún más. En altitud los espesores de nieve varían mucho por la influencia del viento."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Die Lawinengefahr bleibt bestehen."},{"languageCode":"ca","text":"El perill d'allaus romandrà invariable."},{"languageCode":"en","text":"The avalanche danger will persist."},{"languageCode":"it","text":"Il pericolo di valanghe rimarrà invariato."},{"languageCode":"fr","text":"Le danger d'avalanches subsiste."},{"languageCode":"oc","text":"Eth perilh de lauegi demorarà invariable."},{"languageCode":"es","text":"El peligro de aludes permanecerá invariable."}],"generalHeadlineComment":[],"tendency":"steady","publicationDate":"2025-12-11T16:00:00Z[UTC]","validity":{"from":"2025-12-11T16:00:00Z","until":"2025-12-12T16:00:00Z"},"regions":["ES-CT-L-02","ES-CT-L-03","ES-CT-L-01"],"strategicMindset":"spring_diurnal","forenoon":{"id":"6948e83c-6317-4b9d-aba2-ee5162cae8a4","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low","avalancheProblem1":{"id":"b6d2bcc2-24cf-4b57-9ff8-ec27b6b68b7e","avalancheType":"glide","avalancheProblem":"gliding_snow","aspects":["NE","SW","NW","N","W","S","SE","E"],"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"low","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"very_poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":30,"snowpackStabilityValue":88,"frequencyValue":37}},"avalancheProblem2":{"id":"2bfeb71e-aa10-4d7e-b898-31224df413e2","avalancheType":"loose","avalancheProblem":"wet_snow","aspects":["SW","W","S","SE","E"],"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"low","avalancheSize":"small","snowpackStability":"poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":12,"snowpackStabilityValue":64,"frequencyValue":37}}},"hasDaytimeDependency":false}]