[{"id":"c8a98740-bc6c-4ad8-8b50-904dc96a96af","author":{"email":"s.orgue@aran.org","name":"Sara Orgué"},"additionalAuthors":["Sara Orgué"],"avActivityHighlightsTextcat":"[{\"curlyName\":\"Flash02\",\"line\":0,\"args\":{\"Flash02§möglich.\":{\"curlyName\":\"Flash02§möglich.\",\"line\":5},\"Lawinenart2\":{\"curlyName\":\"Lawinenart2\",\"line\":45},\"Flash02§und_Lawinenart\":{\"curlyName\":\"Flash02§und_Lawinenart\",\"line\":1,\"args\":{\"Lawinenart2\":{\"curlyName\":\"Lawinenart2\",\"line\":37}}}}}]","avActivityCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Auslösung01\",\"line\":0,\"args\":{\"es_warum_wo\":{\"curlyName\":\"es_warum_wo\",\"line\":33,\"args\":{\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":2},\"und_Hang_Höhe_Gebiet_Einzugsgebiet\":{\"curlyName\":\"und_Hang_Höhe_Gebiet_Einzugsgebiet\",\"line\":0}}},\"Zeit_optional1\":{\"curlyName\":\"Zeit_optional1\",\"line\":0},\"wieviele\":{\"curlyName\":\"wieviele\",\"line\":0},\"Auslösung01§möglich\":{\"curlyName\":\"Auslösung01§möglich\",\"line\":0},\"Lawinenart5\":{\"curlyName\":\"Lawinenart5\",\"line\":45},\"Auslösung01§auch_grosse\":{\"curlyName\":\"Auslösung01§auch_grosse\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Grösse03\",\"line\":0,\"args\":{\"Lawinen_sind\":{\"curlyName\":\"Lawinen_sind\",\"line\":10,\"args\":{\"sie=die_Lawinen\":{\"curlyName\":\"sie=die_Lawinen\",\"line\":0}}},\"oft1\":{\"curlyName\":\"oft1\",\"line\":0},\"Grösse_der_Lawinen2\":{\"curlyName\":\"Grösse_der_Lawinen2\",\"line\":3},\"Grösse03§wie_gut_auslösbar.\":{\"curlyName\":\"Grösse03§wie_gut_auslösbar.\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05\",\"line\":0,\"args\":{\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\",\"line\":4,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":1},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":0}}},\"Höhe_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhe_Höhenlage\",\"line\":0},\"Gefahrenstellen05§und_an\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§und_an\",\"line\":3,\"args\":{\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":0},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":2,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":20}}}}},\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Nassschnee02\",\"line\":0,\"args\":{\"es_warum_Ort_wann\":{\"curlyName\":\"es_warum_Ort_wann\",\"line\":74,\"args\":{\"Zeit4\":{\"curlyName\":\"Zeit4\",\"line\":4}}},\"wieviele1\":{\"curlyName\":\"wieviele1\",\"line\":0},\"Nassschnee02§möglich\":{\"curlyName\":\"Nassschnee02§möglich\",\"line\":0},\"Lawinenart5\":{\"curlyName\":\"Lawinenart5\",\"line\":36},\"Grösse_der_Lawinen\":{\"curlyName\":\"Grösse_der_Lawinen\",\"line\":1},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Auslösung03\",\"line\":0,\"args\":{\"Belastung\":{\"curlyName\":\"Belastung\",\"line\":5},\"Auslösung03§Trockene_Lawinen_können\":{\"curlyName\":\"Auslösung03§Trockene_Lawinen_können\",\"line\":15,\"args\":{\"sie=die_TSA\":{\"curlyName\":\"sie=die_TSA\",\"line\":0}}},\"oft\":{\"curlyName\":\"oft\",\"line\":0},\"Auslösung03§Grösse\":{\"curlyName\":\"Auslösung03§Grösse\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Doppelpunkt02\",\"line\":0,\"args\":{\"Gebiet\":{\"curlyName\":\"Gebiet\",\"line\":571},\"Komma\":{\"curlyName\":\"Komma\",\"line\":0},\"Gebiet_optional\":{\"curlyName\":\"Gebiet_optional\",\"line\":0},\"Komma°2\":{\"curlyName\":\"Komma°2\",\"line\":0},\"Gebiet_optional°2\":{\"curlyName\":\"Gebiet_optional°2\",\"line\":0},\"Komma_und_ohne\":{\"curlyName\":\"Komma_und_ohne\",\"line\":0},\"Gebiet_optional°3\":{\"curlyName\":\"Gebiet_optional°3\",\"line\":0},\"Komma_und_Doppelpunkt\":{\"curlyName\":\"Komma_und_Doppelpunkt\",\"line\":1}}},{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01\",\"line\":0,\"args\":{\"Hangart_Höhe3\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe3\",\"line\":31,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhenlage\",\"line\":4}}},\"Doppelpunkt01§Komma\":{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01§Komma\",\"line\":0},\"Hangart_Höhe4\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe4\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Triebschnee04\",\"line\":0,\"args\":{\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":4},\"Triebschnee04§Grösse\":{\"curlyName\":\"Triebschnee04§Grösse\",\"line\":1,\"args\":{\"oft3\":{\"curlyName\":\"oft3\",\"line\":2},\"wie_klein\":{\"curlyName\":\"wie_klein\",\"line\":0}}},\"Triebschnee04§aber_auslösbar\":{\"curlyName\":\"Triebschnee04§aber_auslösbar\",\"line\":4,\"args\":{\"und_aber\":{\"curlyName\":\"und_aber\",\"line\":0},\"in_Randbereichen\":{\"curlyName\":\"in_Randbereichen\",\"line\":0},\"und_aber2\":{\"curlyName\":\"und_aber2\",\"line\":2}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Doppelpunkt03\",\"line\":0,\"args\":{\"Zeit5\":{\"curlyName\":\"Zeit5\",\"line\":6}}},{\"curlyName\":\"Gleitschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Gleitschnee01§Zonen_unterhalb\":{\"curlyName\":\"Gleitschnee01§Zonen_unterhalb\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Empfehlung10\",\"line\":0,\"args\":{\"Empfehlung10§Auf_der_Kruste\":{\"curlyName\":\"Empfehlung10§Auf_der_Kruste\",\"line\":2},\"Empfehlung10§vielerorts\":{\"curlyName\":\"Empfehlung10§vielerorts\",\"line\":2}}}]","snowpackStructureCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Doppelpunkt03\",\"line\":0,\"args\":{\"Zeit5\":{\"curlyName\":\"Zeit5\",\"line\":14,\"args\":{\"Wochentag3\":{\"curlyName\":\"Wochentag3\",\"line\":3}}}}},{\"curlyName\":\"Wetter05\",\"line\":0,\"args\":{\"Wetter05§Es_war\":{\"curlyName\":\"Wetter05§Es_war\",\"line\":4},\"Wetter05§warm.\":{\"curlyName\":\"Wetter05§warm.\",\"line\":11},\"Gebiet0\":{\"curlyName\":\"Gebiet0\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Nassschnee07\",\"line\":0,\"args\":{\"Nassschnee07§wie_gefroren\":{\"curlyName\":\"Nassschnee07§wie_gefroren\",\"line\":8},\"Nassschnee07§und\":{\"curlyName\":\"Nassschnee07§und\",\"line\":1},\"Nassschnee07§weicht_auf.\":{\"curlyName\":\"Nassschnee07§weicht_auf.\",\"line\":3}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":1,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":2}}},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":0,\"args\":{\"wo_genau1\":{\"curlyName\":\"wo_genau1\",\"line\":0},\"Zahl\":{\"curlyName\":\"Zahl\",\"line\":7},\"Zahl°2\":{\"curlyName\":\"Zahl°2\",\"line\":9},\"lokal_mehr\":{\"curlyName\":\"lokal_mehr\",\"line\":1}}}}},{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":1,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":10}}},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":21,\"args\":{\"wo_genau\":{\"curlyName\":\"wo_genau\",\"line\":0}}}}}]","tendencyCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Änderung06\",\"line\":0,\"args\":{\"warum_Ort_wann\":{\"curlyName\":\"warum_Ort_wann\",\"line\":21},\"Änderung06§Wie_starker\":{\"curlyName\":\"Änderung06§Wie_starker\",\"line\":6},\"Änderung06§Anstieg\":{\"curlyName\":\"Änderung06§Anstieg\",\"line\":1},\"Gefahr\":{\"curlyName\":\"Gefahr\",\"line\":5}}}]","highlights":[{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"ca","text":""}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"fr","text":"Des avalanches de glissement et des coulées humides en cours de journée sont à prendre en considération."},{"languageCode":"en","text":"Gliding avalanches and moist snow slides during the day require caution."},{"languageCode":"de","text":"Gleitschneelawinen und feuchte Rutsche im Tagesverlauf beachten."},{"languageCode":"es","text":"Atención a las avalanchas de deslizamiento basal y purgas de nieve húmeda durante el día."},{"languageCode":"ca","text":"Atenció a les allaus de lliscament basal i purgues de neu humida al llarg del dia."},{"languageCode":"it","text":"Attenzione alle valanghe per scivolamento di neve e colate umide nel corso della giornata."},{"languageCode":"oc","text":"Atencion as lauegi d'esguitlament basau e purgues de nhèu umida ath long deth dia."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"oc","text":"Enes pales erboses fòrça arribentes, son possibles lauegi d'esguitlament basau. Aguestes son de mida mejana. Es endrets perilhosi se tròben sustot en pales soleienques e tanben enes pales ombrères per dejós des 2400 m aproximativament. Tanben ath long dera jornada, son possibles purgues de nhèu umida de mida petita. Aguestes pòden desencadenar-se ath pas d'ua persona. <br/> <br/> En limit sud d’Aran, En còtes nautes: Es acumulacions de nhèu ventada mès recentes son principaument petites mès en quauqui casi favorables ath desencadenament. <br/> <br/> Ath long dera jornada: Evitar es zònes damb henerècles d'esguitlament basau. A causa dera superfícia dura deth mantèth de nhèu i a eth perilh d'esguitlar e quèir enes pales arribentes."},{"languageCode":"de","text":"An sehr steilen Grashängen sind Gleitschneelawinen möglich. Sie sind mittelgroß. Die Gefahrenstellen liegen vor allem an Sonnenhängen sowie an Schattenhängen unterhalb von rund 2400 m. Auch tagsüber sind kleine feuchte Rutsche möglich. Sie können durch Personen ausgelöst werden. <br/> <br/> Südliche Grenze Arans, Hohe Lagen: Die frischeren Triebschneeansammlungen sind meist klein aber teilweise störanfällig. <br/> <br/> Tagesverlauf: Zonen mit Gleitschneerissen sollten gemieden werden. Auf der harten Schneeoberfläche besteht im Steilgelände Absturzgefahr."},{"languageCode":"es","text":"En las laderas herbosas muy inclinadas, son posibles avalanchas de deslizamiento basal. Estos son de tamaño mediano. Los lugares peligrosos se encuentran sobre todo en laderas solanas y en las laderas umbrías por debajo de los 2400 m aproximadamente. En el transcurso de la jornada, son posibles purgas de nieve húmeda de tamaño pequeño. Estas pueden ser desencadenadas al paso de una persona. <br/> <br/> En el límite sur del Arán, En cotas altas: Las acumulaciones de nieve venteada más recientes son en su mayoría pequeñas pero en algunos casos propensas al desencadenamiento. <br/> <br/> En el transcurso de la jornada: Evitar las zonas con grietas de deslizamiento basal. Debido a la superficie dura del manto de nieve hay el peligro de resbalar y caer en las laderas inclinadas."},{"languageCode":"fr","text":"Sur les pentes très raides herbeuses des avalanches de glissement sont possibles. Elles sont de taille moyenne. Les endroits dangereux se situent surtout sur les pentes ensoleillées ainsi que sur les pentes à l'ombre en dessous d'environ 2400 m. Des coulées humides de petite taille sont possibles également en cours de journée. Elles peuvent être déclenchées par des personnes. <br/> <br/> À la limite sud de l'Aran, À haute altitude: Les accumulations plus récentes de neige soufflée sont généralement petites mais en partie fragiles. <br/> <br/> En cours de journée: Les zones présentant des fissures de glissement doivent être évitées. Sur la surface de neige dure il existe en terrain raide un risque de chute."},{"languageCode":"ca","text":"Als vessants herbosos molt inclinats, són possibles allaus de lliscament basal. Aquestes són de mida mitjana. Els indrets perillosos es troben sobretot en vessants assolellats i també als vessants obacs per sota dels 2400 m aproximadament. També en el transcurs de la jornada, són possibles purgues de neu humida de mida petita. Aquestes poden ser desencadenades al pas d'una persona. <br/> <br/> Al límit sud de l’Aran, A cotes altes: Les acumulacions de neu ventada més recents són majoritàriament petites però en alguns casos propenses al desencadenament. <br/> <br/> En el transcurs de la jornada: Evitar les zones amb esquerdes de lliscament basal. A causa de la superfície dura del mantell de neu hi ha el perill de relliscar i caure als vessants inclinats."},{"languageCode":"it","text":"Sui pendii erbosi molto ripidi, sono possibili valanghe per scivolamento di neve. Esse sono di dimensioni medie. I punti pericolosi si trovano soprattutto sui pendii esposti al sole come pure sui pendii ombreggiati al di sotto dei 2400 m circa. Anche nel corso della giornata, sono possibili colate umide di piccole dimensioni. Essi possono distaccarsi in seguito al passaggio di persone. <br/> <br/> Confine sud di Aran, Ad alta quota: Gli ultimi accumuli di neve ventata sono per lo più piccoli ma in parte instabili. <br/> <br/> Nel corso della giornata: Evitare le zone con rotture da scivolamento. Sulla dura superficie del manto nevoso sussiste un pericolo di caduta nelle zone ripide."},{"languageCode":"en","text":"On very steep grassy slopes gliding avalanches are possible. They are medium-sized. The avalanche prone locations are to be found in particular on sunny slopes and on shady slopes below approximately 2400 m. Even during the day small moist snow slides are possible. They can be released by people. <br/> <br/> Southern border of Aran, High altitudes: The more recent wind slabs are mostly small but in some cases prone to triggering. <br/> <br/> During the day: Areas with glide cracks are to be avoided. In steep terrain there is a danger of falling on the hard snow surface."}],"synopsisComment":[],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"ca","text":"Dijous: El temps serà parcialment assolellat. La superfície del mantell de neu es regelarà tot just i s'estovarà al llarg del dia. <br/> <br/> En cotes mitges són presents de 30 a 50 cm de neu, localment més. En altitud els gruixos de neu varien molt per la influència del vent."},{"languageCode":"it","text":"Giovedì: Il tempo sarà parzialmente soleggiato. La superficie del manto nevoso non riuscirà a rigelarsi bene e si ammorbidirà nel corso della giornata. <br/> <br/> Alle quote di media montagna sono presenti dai 30 ai 50 cm di neve, localmente anche di più. In quota l'innevamento è estremamente variabile a seconda dell'azione del vento."},{"languageCode":"en","text":"Thursday: The weather will be sunny at times. The surface of the snowpack will only just freeze and will soften during the day. <br/> <br/> At intermediate altitudes there are 30 to 50 cm of snow, and even more in some localities. At elevated altitudes snow depths vary greatly, depending on the infuence of the wind."},{"languageCode":"oc","text":"Dijaus: Eth temps serà parciaument soleienc Era superfícia deth mantèth de nhèu se regelarà tot just e s'atrendirà ath long deth dia. <br/> <br/> En còtes mejanes son presenti de 30 a 50 cm de nhèu, locaument encara mès. En altitud es celhs de nhèu càmbien fòrça pera influéncia deth vent."},{"languageCode":"fr","text":"Jeudi: Il fait un temps partiellement ensoleillé. La surface de la neige regèle à peine et se ramollit en cours de journée. <br/> <br/> À moyenne altitude on trouve 30 à 50 cm de neige, localement plus. En altitude on trouve suivant l'influence du vent des hauteurs de neiges très différentes."},{"languageCode":"es","text":"Jueves: El tiempo será parcialmente soleado. La superficie del manto de nieve se volverá a helar apenas y se ablandará durante el día. <br/> <br/> En cotas medias están presentes de 30 a 50 cm de nieve, localmente aún más. En altitud los espesores de nieve varían mucho por la influencia del viento."},{"languageCode":"de","text":"Donnerstag: Es ist teilweise sonnig. Die Schneeoberfläche gefriert nur knapp und weicht im Tagesverlauf auf. <br/> <br/> In mittleren Lagen liegen 30 bis 50 cm Schnee, lokal auch mehr. In der Höhe liegen je nach Windeinfluss sehr unterschiedliche Schneehöhen."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"fr","text":"Diminution légère du danger d'avalanches humides avec le refroidissement."},{"languageCode":"it","text":"Con il raffreddamento, leggero calo del pericolo di valanghe umide."},{"languageCode":"de","text":"Leichter Rückgang der Gefahr von feuchten Lawinen mit der Abkühlung."},{"languageCode":"en","text":"Slight decrease in danger of moist avalanches as the temperature drops."},{"languageCode":"oc","text":"Damb eth heiredament, leugèr afebliment deth perilh de lauegi de nhèu umida."},{"languageCode":"ca","text":"Amb el refredament, lleuger afebliment del perill d'allaus de neu humida."},{"languageCode":"es","text":"Con el enfriamiento, ligero descenso del peligro de aludes de nieve húmeda."}],"generalHeadlineComment":[],"tendency":"decreasing","publicationDate":"2025-12-10T16:00:00Z[UTC]","validity":{"from":"2025-12-10T16:00:00Z","until":"2025-12-11T16:00:00Z"},"regions":["ES-CT-L-02","ES-CT-L-03","ES-CT-L-01"],"strategicMindset":"spring_diurnal","forenoon":{"id":"47044de8-0a31-4780-a55d-4f31e2046018","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"moderate","avalancheProblem1":{"id":"995ffa99-3735-47e9-ad0e-316b51e94bad","avalancheType":"glide","avalancheProblem":"gliding_snow","aspects":["NE","SW","NW","N","W","S","SE","E"],"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"very_poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":30,"snowpackStabilityValue":88,"frequencyValue":39}},"avalancheProblem2":{"id":"197c1bc9-3f72-4c80-9279-72dc882e99c6","avalancheType":"loose","avalancheProblem":"wet_snow","aspects":["SW","W","S","SE","E"],"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"low","avalancheSize":"small","snowpackStability":"poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":12,"snowpackStabilityValue":64,"frequencyValue":37}}},"hasDaytimeDependency":false}]